export const dict = {
  "command.category.suggested": "おすすめ",
  "command.category.view": "表示",
  "command.category.project": "プロジェクト",
  "command.category.provider": "プロバイダー",
  "command.category.server": "サーバー",
  "command.category.session": "セッション",
  "command.category.theme": "テーマ",
  "command.category.language": "言語",
  "command.category.file": "ファイル",
  "command.category.context": "コンテキスト",
  "command.category.terminal": "ターミナル",
  "command.category.model": "モデル",
  "command.category.mcp": "MCP",
  "command.category.permissions": "権限",
  "command.category.workspace": "ワークスペース",
  "command.category.settings": "設定",
  "theme.scheme.system": "システム",
  "theme.scheme.light": "ライト",
  "theme.scheme.dark": "ダーク",
  "command.sidebar.toggle": "サイドバーの切り替え",
  "command.project.open": "プロジェクトを開く",
  "command.provider.connect": "プロバイダーに接続",
  "command.server.switch": "サーバーの切り替え",
  "command.settings.open": "設定を開く",
  "command.session.previous": "前のセッション",
  "command.session.next": "次のセッション",
  "command.session.previous.unseen": "前の未読セッション",
  "command.session.next.unseen": "次の未読セッション",
  "command.session.archive": "セッションをアーカイブ",
  "command.palette": "コマンドパレット",
  "command.theme.cycle": "テーマの切り替え",
  "command.theme.set": "テーマを使用: {{theme}}",
  "command.theme.scheme.cycle": "配色の切り替え",
  "command.theme.scheme.set": "配色を使用: {{scheme}}",
  "command.language.cycle": "言語の切り替え",
  "command.language.set": "言語を使用: {{language}}",
  "command.session.new": "新しいセッション",
  "command.file.open": "ファイルを開く",
  "command.tab.close": "タブを閉じる",
  "command.context.addSelection": "選択範囲をコンテキストに追加",
  "command.context.addSelection.description": "現在のファイルから選択した行を追加",
  "command.input.focus": "入力欄にフォーカス",
  "command.terminal.toggle": "ターミナルの切り替え",
  "command.fileTree.toggle": "ファイルツリーを切り替え",
  "command.review.toggle": "レビューの切り替え",
  "command.terminal.new": "新しいターミナル",
  "command.terminal.new.description": "新しいターミナルタブを作成",
  "command.steps.toggle": "ステップの切り替え",
  "command.steps.toggle.description": "現在のメッセージのステップを表示または非表示",
  "command.message.previous": "前のメッセージ",
  "command.message.previous.description": "前のユーザーメッセージに移動",
  "command.message.next": "次のメッセージ",
  "command.message.next.description": "次のユーザーメッセージに移動",
  "command.model.choose": "モデルを選択",
  "command.model.choose.description": "別のモデルを選択",
  "command.mcp.toggle": "MCPの切り替え",
  "command.mcp.toggle.description": "MCPを切り替える",
  "command.model.variant.cycle": "思考レベルの切り替え",
  "command.model.variant.cycle.description": "次の思考レベルに切り替え",
  "command.prompt.mode.shell": "シェル",
  "command.prompt.mode.normal": "プロンプト",
  "command.permissions.autoaccept.enable": "権限を自動承認する",
  "command.permissions.autoaccept.disable": "権限の自動承認を停止する",
  "command.workspace.toggle": "ワークスペースを切り替え",
  "command.workspace.toggle.description": "サイドバーでの複数のワークスペースの有効化・無効化",
  "command.session.undo": "元に戻す",
  "command.session.undo.description": "最後のメッセージを元に戻す",
  "command.session.redo": "やり直す",
  "command.session.redo.description": "元に戻したメッセージをやり直す",
  "command.session.compact": "セッションを圧縮",
  "command.session.compact.description": "セッションを要約してコンテキストサイズを削減",
  "command.session.fork": "メッセージからフォーク",
  "command.session.fork.description": "以前のメッセージから新しいセッションを作成",
  "command.session.share": "セッションを共有",
  "command.session.share.description": "このセッションを共有しURLをクリップボードにコピー",
  "command.session.unshare": "セッションの共有を停止",
  "command.session.unshare.description": "このセッションの共有を停止",
  "palette.search.placeholder": "ファイル、コマンド、セッションを検索",
  "palette.empty": "結果が見つかりません",
  "palette.group.commands": "コマンド",
  "palette.group.files": "ファイル",
  "dialog.provider.search.placeholder": "プロバイダーを検索",
  "dialog.provider.empty": "プロバイダーが見つかりません",
  "dialog.provider.group.popular": "人気",
  "dialog.provider.group.other": "その他",
  "dialog.provider.tag.recommended": "推奨",
  "dialog.model.select.title": "モデルを選択",
  "dialog.model.search.placeholder": "モデルを検索",
  "dialog.model.empty": "モデルが見つかりません",
  "dialog.model.manage": "モデルを管理",
  "dialog.model.manage.description": "モデルセレクターに表示するモデルをカスタマイズします。",
  "dialog.model.manage.provider.toggle": "すべての{{provider}}モデルを切り替え",
  "dialog.model.unpaid.freeModels.title": "NovaClawが提供する無料モデル",
  "dialog.model.unpaid.addMore.title": "人気のプロバイダーからモデルを追加",
  "dialog.provider.viewAll": "さらにプロバイダーを表示",
  "provider.connect.title": "{{provider}}を接続",
  "provider.connect.title.anthropicProMax": "Claude Pro/Maxでログイン",
  "provider.connect.selectMethod": "{{provider}}のログイン方法を選択してください。",
  "provider.connect.method.apiKey": "APIキー",
  "provider.connect.status.inProgress": "認証中...",
  "provider.connect.status.waiting": "認証を待機中...",
  "provider.connect.status.failed": "認証に失敗しました: {{error}}",
  "provider.connect.apiKey.description":
    "{{provider}}のAPIキーを入力してアカウントを接続し、NovaClawで{{provider}}モデルを使用します。",
  "provider.connect.apiKey.label": "{{provider}} APIキー",
  "provider.connect.apiKey.placeholder": "APIキー",
  "provider.connect.apiKey.required": "APIキーが必要です",
  "provider.connect.oauth.code.visit.prefix": " ",
  "provider.connect.oauth.code.visit.link": "このリンク",
  "provider.connect.oauth.code.visit.suffix":
    " にアクセスして認証コードを取得し、アカウントを接続してNovaClawで{{provider}}モデルを使用してください。",
  "provider.connect.oauth.code.label": "{{method}} 認証コード",
  "provider.connect.oauth.code.placeholder": "認証コード",
  "provider.connect.oauth.code.required": "認証コードが必要です",
  "provider.connect.oauth.code.invalid": "無効な認証コード",
  "provider.connect.oauth.auto.visit.prefix": " ",
  "provider.connect.oauth.auto.visit.link": "このリンク",
  "provider.connect.oauth.auto.visit.suffix":
    " にアクセスし、以下のコードを入力してアカウントを接続し、NovaClawで{{provider}}モデルを使用してください。",
  "provider.connect.oauth.auto.confirmationCode": "確認コード",
  "provider.connect.toast.connected.title": "{{provider}}が接続されました",
  "provider.connect.toast.connected.description": "{{provider}}モデルが使用可能になりました。",
  "provider.custom.title": "カスタムプロバイダー",
  "provider.custom.description.prefix": "OpenAI互換のプロバイダーを設定します。詳細は",
  "provider.custom.description.link": "プロバイダー設定ドキュメント",
  "provider.custom.description.suffix": "をご覧ください。",
  "provider.custom.field.providerID.label": "プロバイダーID",
  "provider.custom.field.providerID.placeholder": "myprovider",
  "provider.custom.field.providerID.description": "小文字、数字、ハイフン、アンダースコア",
  "provider.custom.field.name.label": "表示名",
  "provider.custom.field.name.placeholder": "My AI Provider",
  "provider.custom.field.baseURL.label": "ベースURL",
  "provider.custom.field.baseURL.placeholder": "https://api.myprovider.com/v1",
  "provider.custom.field.apiKey.label": "APIキー",
  "provider.custom.field.apiKey.placeholder": "APIキー",
  "provider.custom.field.apiKey.description": "オプション。ヘッダーで認証を管理する場合は空のままにしてください。",
  "provider.custom.models.label": "モデル",
  "provider.custom.models.id.label": "ID",
  "provider.custom.models.id.placeholder": "model-id",
  "provider.custom.models.name.label": "名前",
  "provider.custom.models.name.placeholder": "表示名",
  "provider.custom.models.remove": "モデルを削除",
  "provider.custom.models.add": "モデルを追加",
  "provider.custom.headers.label": "ヘッダー (オプション)",
  "provider.custom.headers.key.label": "ヘッダー",
  "provider.custom.headers.key.placeholder": "Header-Name",
  "provider.custom.headers.value.label": "値",
  "provider.custom.headers.value.placeholder": "value",
  "provider.custom.headers.remove": "ヘッダーを削除",
  "provider.custom.headers.add": "ヘッダーを追加",
  "provider.custom.error.providerID.required": "プロバイダーIDが必要です",
  "provider.custom.error.providerID.format": "小文字、数字、ハイフン、アンダースコアを使用してください",
  "provider.custom.error.providerID.exists": "そのプロバイダーIDは既に存在します",
  "provider.custom.error.name.required": "表示名が必要です",
  "provider.custom.error.baseURL.required": "ベースURLが必要です",
  "provider.custom.error.baseURL.format": "http:// または https:// で始まる必要があります",
  "provider.custom.error.required": "必須",
  "provider.custom.error.duplicate": "重複",
  "provider.disconnect.toast.disconnected.title": "{{provider}}が切断されました",
  "provider.disconnect.toast.disconnected.description": "{{provider}}のモデルは利用できなくなりました。",
  "model.tag.free": "無料",
  "model.tag.latest": "最新",
  "model.provider.anthropic": "Anthropic",
  "model.provider.openai": "OpenAI",
  "model.provider.google": "Google",
  "model.provider.xai": "xAI",
  "model.provider.meta": "Meta",
  "model.input.text": "テキスト",
  "model.input.image": "画像",
  "model.input.audio": "音声",
  "model.input.video": "動画",
  "model.input.pdf": "pdf",
  "model.tooltip.allows": "対応: {{inputs}}",
  "model.tooltip.reasoning.allowed": "推論を許可",
  "model.tooltip.reasoning.none": "推論なし",
  "model.tooltip.context": "コンテキスト上限 {{limit}}",
  "common.search.placeholder": "検索",
  "common.goBack": "戻る",
  "common.goForward": "進む",
  "common.loading": "読み込み中",
  "common.loading.ellipsis": "...",
  "common.cancel": "キャンセル",
  "common.connect": "接続",
  "common.disconnect": "切断",
  "common.continue": "送信",
  "common.submit": "送信",
  "common.save": "保存",
  "common.saving": "保存中...",
  "common.default": "デフォルト",
  "common.attachment": "添付ファイル",
  "prompt.placeholder.shell": "シェルコマンドを入力... {{example}}",
  "prompt.placeholder.normal": '何でも聞いてください... "{{example}}"',
  "prompt.placeholder.simple": "何でも聞いてください...",
  "prompt.placeholder.summarizeComments": "コメントを要約…",
  "prompt.placeholder.summarizeComment": "コメントを要約…",
  "prompt.mode.shell": "シェル",
  "prompt.mode.normal": "プロンプト",
  "prompt.mode.shell.exit": "escで終了",
  "prompt.example.1": "コードベースのTODOを修正",
  "prompt.example.2": "このプロジェクトの技術スタックは何ですか？",
  "prompt.example.3": "壊れたテストを修正",
  "prompt.example.4": "認証の仕組みを説明して",
  "prompt.example.5": "セキュリティの脆弱性を見つけて修正",
  "prompt.example.6": "ユーザーサービスのユニットテストを追加",
  "prompt.example.7": "この関数を読みやすくリファクタリング",
  "prompt.example.8": "このエラーはどういう意味ですか？",
  "prompt.example.9": "この問題のデバッグを手伝って",
  "prompt.example.10": "APIドキュメントを生成",
  "prompt.example.11": "データベースクエリを最適化",
  "prompt.example.12": "入力バリデーションを追加",
  "prompt.example.13": "〜の新しいコンポーネントを作成",
  "prompt.example.14": "このプロジェクトをデプロイするには？",
  "prompt.example.15": "ベストプラクティスの観点でコードをレビュー",
  "prompt.example.16": "この関数にエラーハンドリングを追加",
  "prompt.example.17": "この正規表現パターンを説明して",
  "prompt.example.18": "これをTypeScriptに変換",
  "prompt.example.19": "コードベース全体にログを追加",
  "prompt.example.20": "古い依存関係はどれですか？",
  "prompt.example.21": "マイグレーションスクリプトの作成を手伝って",
  "prompt.example.22": "このエンドポイントにキャッシュを実装",
  "prompt.example.23": "このリストにページネーションを追加",
  "prompt.example.24": "〜のCLIコマンドを作成",
  "prompt.example.25": "ここでは環境変数はどう機能しますか？",
  "prompt.popover.emptyResults": "一致する結果がありません",
  "prompt.popover.emptyCommands": "一致するコマンドがありません",
  "prompt.dropzone.label": "画像、PDF、またはテキストファイルをここにドロップしてください",
  "prompt.dropzone.file.label": "ドロップして@メンションファイルを追加",
  "prompt.slash.badge.custom": "カスタム",
  "prompt.slash.badge.skill": "スキル",
  "prompt.slash.badge.mcp": "mcp",
  "prompt.context.active": "アクティブ",
  "prompt.context.includeActiveFile": "アクティブなファイルを含める",
  "prompt.context.removeActiveFile": "コンテキストからアクティブなファイルを削除",
  "prompt.context.removeFile": "コンテキストからファイルを削除",
  "prompt.action.attachFile": "ファイルを添付",
  "prompt.attachment.remove": "添付ファイルを削除",
  "prompt.action.send": "送信",
  "prompt.action.stop": "停止",
  "prompt.toast.pasteUnsupported.title": "サポートされていない添付ファイル",
  "prompt.toast.pasteUnsupported.description": "画像、PDF、またはテキストファイルのみ添付できます。",
  "prompt.toast.modelAgentRequired.title": "エージェントとモデルを選択",
  "prompt.toast.modelAgentRequired.description": "プロンプトを送信する前にエージェントとモデルを選択してください。",
  "prompt.toast.worktreeCreateFailed.title": "ワークツリーの作成に失敗しました",
  "prompt.toast.sessionCreateFailed.title": "セッションの作成に失敗しました",
  "prompt.toast.shellSendFailed.title": "シェルコマンドの送信に失敗しました",
  "prompt.toast.commandSendFailed.title": "コマンドの送信に失敗しました",
  "prompt.toast.promptSendFailed.title": "プロンプトの送信に失敗しました",
  "prompt.toast.promptSendFailed.description": "セッションを取得できませんでした",
  "dialog.mcp.title": "MCP",
  "dialog.mcp.description": "{{total}}個中{{enabled}}個が有効",
  "dialog.mcp.empty": "MCPが設定されていません",
  "dialog.plugins.empty": "novaclaw.jsonで設定されたプラグイン",
  "mcp.status.connected": "接続済み",
  "mcp.status.failed": "失敗",
  "mcp.status.needs_auth": "認証が必要",
  "mcp.auth.clickToAuthenticate": "クリックして認証",
  "mcp.status.disabled": "無効",
  "dialog.fork.empty": "フォーク元のメッセージがありません",
  "dialog.directory.search.placeholder": "フォルダを検索",
  "dialog.directory.empty": "フォルダが見つかりません",
  "dialog.directory.action.selectFile": "ファイルを選択",
  "dialog.directory.action.selectFolder": "フォルダを選択",
  "dialog.directory.root": "ルート",
  "dialog.directory.parent": "親フォルダ",
  "dialog.directory.readError": "このフォルダを読み取れません",
  "dialog.server.title": "サーバー",
  "dialog.server.description": "このアプリが接続するNovaClawサーバーを切り替えます。",
  "dialog.server.search.placeholder": "サーバーを検索",
  "dialog.server.empty": "サーバーはまだありません",
  "dialog.server.add.title": "サーバーを追加",
  "dialog.server.add.url": "サーバーURL",
  "dialog.server.add.placeholder": "http://localhost:4096",
  "dialog.server.add.error": "サーバーに接続できませんでした",
  "dialog.server.add.checking": "確認中...",
  "dialog.server.add.button": "サーバーを追加",
  "dialog.server.add.name": "サーバー名 (オプション)",
  "dialog.server.add.namePlaceholder": "Localhost",
  "dialog.server.add.username": "ユーザー名 (オプション)",
  "dialog.server.add.password": "パスワード (オプション)",
  "dialog.server.edit.title": "サーバーを編集",
  "dialog.server.default.title": "デフォルトサーバー",
  "dialog.server.default.description":
    "ローカルサーバーを起動する代わりに、アプリ起動時にこのサーバーに接続します。再起動が必要です。",
  "dialog.server.default.none": "サーバーが選択されていません",
  "dialog.server.default.set": "現在のサーバーをデフォルトに設定",
  "dialog.server.default.clear": "クリア",
  "dialog.server.action.remove": "サーバーを削除",
  "dialog.server.menu.edit": "編集",
  "dialog.server.menu.default": "デフォルトに設定",
  "dialog.server.menu.defaultRemove": "デフォルト設定を解除",
  "dialog.server.menu.delete": "削除",
  "dialog.server.current": "現在のサーバー",
  "dialog.server.status.default": "デフォルト",
  "dialog.project.edit.title": "プロジェクトを編集",
  "dialog.project.edit.name": "名前",
  "dialog.project.edit.icon": "アイコン",
  "dialog.project.edit.icon.alt": "プロジェクトアイコン",
  "dialog.project.edit.icon.hint": "クリックまたは画像をドラッグ",
  "dialog.project.edit.icon.recommended": "推奨: 128x128px",
  "dialog.project.edit.color": "色",
  "dialog.project.edit.color.select": "{{color}}の色を選択",
  "dialog.project.edit.worktree.startup": "ワークスペース起動スクリプト",
  "dialog.project.edit.worktree.startup.description":
    "新しいワークスペース (ワークツリー) を作成した後に実行されます。",
  "dialog.project.edit.worktree.startup.placeholder": "例: bun install",
  "context.breakdown.title": "コンテキストの内訳",
  "context.breakdown.note": '入力トークンのおおよその内訳です。"その他"にはツールの定義やオーバーヘッドが含まれます。',
  "context.breakdown.system": "システム",
  "context.breakdown.user": "ユーザー",
  "context.breakdown.assistant": "アシスタント",
  "context.breakdown.tool": "ツール呼び出し",
  "context.breakdown.other": "その他",
  "context.systemPrompt.title": "システムプロンプト",
  "context.rawMessages.title": "生のメッセージ",
  "context.stats.session": "セッション",
  "context.stats.messages": "メッセージ",
  "context.stats.provider": "プロバイダー",
  "context.stats.model": "モデル",
  "context.stats.limit": "コンテキスト制限",
  "context.stats.totalTokens": "総トークン数",
  "context.stats.usage": "使用量",
  "context.stats.inputTokens": "入力トークン",
  "context.stats.outputTokens": "出力トークン",
  "context.stats.reasoningTokens": "推論トークン",
  "context.stats.cacheTokens": "キャッシュトークン (読込/書込)",
  "context.stats.userMessages": "ユーザーメッセージ",
  "context.stats.assistantMessages": "アシスタントメッセージ",
  "context.stats.totalCost": "総コスト",
  "context.stats.sessionCreated": "セッション作成日時",
  "context.stats.lastActivity": "最終アクティビティ",
  "context.usage.tokens": "トークン",
  "context.usage.usage": "使用量",
  "context.usage.cost": "コスト",
  "context.usage.clickToView": "クリックしてコンテキストを表示",
  "context.usage.view": "コンテキスト使用量を表示",
  "language.en": "English",
  "language.zh": "简体中文",
  "language.zht": "繁體中文",
  "language.ko": "한국어",
  "language.de": "Deutsch",
  "language.es": "Español",
  "language.fr": "Français",
  "language.da": "Dansk",
  "language.ja": "日本語",
  "language.pl": "Polski",
  "language.ru": "Русский",
  "language.ar": "العربية",
  "language.no": "Norsk",
  "language.br": "Português (Brasil)",
  "language.bs": "Bosanski",
  "language.th": "ไทย",
  "language.tr": "Türkçe",
  "toast.language.title": "言語",
  "toast.language.description": "{{language}}に切り替えました",
  "toast.theme.title": "テーマが切り替わりました",
  "toast.scheme.title": "配色",
  "toast.workspace.enabled.title": "ワークスペースが有効になりました",
  "toast.workspace.enabled.description": "サイドバーに複数のワークツリーが表示されます",
  "toast.workspace.disabled.title": "ワークスペースが無効になりました",
  "toast.workspace.disabled.description": "サイドバーにはメインのワークツリーのみが表示されます",
  "toast.permissions.autoaccept.on.title": "権限を自動承認しています",
  "toast.permissions.autoaccept.on.description": "権限の要求は自動的に承認されます",
  "toast.permissions.autoaccept.off.title": "権限の自動承認を停止しました",
  "toast.permissions.autoaccept.off.description": "権限の要求には承認が必要になります",
  "toast.model.none.title": "モデルが選択されていません",
  "toast.model.none.description": "このセッションを要約するにはプロバイダーを接続してください",
  "toast.file.loadFailed.title": "ファイルの読み込みに失敗しました",
  "toast.file.listFailed.title": "ファイル一覧の取得に失敗しました",
  "toast.context.noLineSelection.title": "行が選択されていません",
  "toast.context.noLineSelection.description": "まずファイルタブで行範囲を選択してください。",
  "toast.session.share.copyFailed.title": "URLのコピーに失敗しました",
  "toast.session.share.success.title": "セッションを共有しました",
  "toast.session.share.success.description": "共有URLをクリップボードにコピーしました！",
  "toast.session.share.failed.title": "セッションの共有に失敗しました",
  "toast.session.share.failed.description": "セッションの共有中にエラーが発生しました",
  "toast.session.unshare.success.title": "セッションの共有を解除しました",
  "toast.session.unshare.success.description": "セッションの共有解除に成功しました！",
  "toast.session.unshare.failed.title": "セッションの共有解除に失敗しました",
  "toast.session.unshare.failed.description": "セッションの共有解除中にエラーが発生しました",
  "toast.session.listFailed.title": "{{project}}のセッション読み込みに失敗しました",
  "toast.update.title": "アップデートが利用可能です",
  "toast.update.description": "NovaClawの新しいバージョン ({{version}}) がインストール可能です。",
  "toast.update.action.installRestart": "インストールして再起動",
  "toast.update.action.notYet": "今はしない",
  "error.page.title": "問題が発生しました",
  "error.page.description": "アプリケーションの読み込み中にエラーが発生しました。",
  "error.page.details.label": "エラー詳細",
  "error.page.action.restart": "再起動",
  "error.page.action.checking": "確認中...",
  "error.page.action.checkUpdates": "アップデートを確認",
  "error.page.action.updateTo": "{{version}}にアップデート",
  "error.page.report.prefix": "このエラーをNovaClawチームに報告してください: ",
  "error.page.report.discord": "Discord",
  "error.page.version": "バージョン: {{version}}",
  "error.dev.rootNotFound":
    "ルート要素が見つかりません。index.htmlに追加するのを忘れていませんか？またはid属性のスペルが間違っていませんか？",
  "error.serverSync.connectFailed": "サーバーに接続できませんでした。`{{url}}`でサーバーが実行されていますか？",
  "directory.error.invalidUrl": "URL内のディレクトリが無効です。",
  "error.chain.unknown": "不明なエラー",
  "error.chain.causedBy": "原因:",
  "error.chain.apiError": "APIエラー",
  "error.chain.status": "ステータス: {{status}}",
  "error.chain.retryable": "再試行可能: {{retryable}}",
  "error.chain.responseBody": "レスポンス本文:\n{{body}}",
  "error.chain.didYouMean": "もしかして: {{suggestions}}",
  "error.chain.modelNotFound": "モデルが見つかりません: {{provider}}/{{model}}",
  "error.chain.checkConfig": "config (novaclaw.json) のプロバイダー/モデル名を確認してください",
  "error.chain.mcpFailed": 'MCPサーバー "{{name}}" が失敗しました。注意: NovaClawはまだMCP認証をサポートしていません。',
  "error.chain.providerAuthFailed": "プロバイダー認証に失敗しました ({{provider}}): {{message}}",
  "error.chain.providerInitFailed":
    'プロバイダー "{{provider}}" の初期化に失敗しました。認証情報と設定を確認してください。',
  "error.chain.configJsonInvalid": "{{path}} の設定ファイルは有効なJSON(C)ではありません",
  "error.chain.configJsonInvalidWithMessage": "{{path}} の設定ファイルは有効なJSON(C)ではありません: {{message}}",
  "error.chain.configDirectoryTypo":
    '{{path}} 内のディレクトリ "{{dir}}" は無効です。"{{suggestion}}" に名前を変更するか削除してください。これはよくあるタイプミスです。',
  "error.chain.configFrontmatterError": "{{path}} のフロントマターの解析に失敗しました:\n{{message}}",
  "error.chain.configInvalid": "{{path}} の設定ファイルが無効です",
  "error.chain.configInvalidWithMessage": "{{path}} の設定ファイルが無効です: {{message}}",
  "notification.permission.title": "権限が必要です",
  "notification.permission.description": "{{projectName}} の {{sessionTitle}} が権限を必要としています",
  "notification.question.title": "質問",
  "notification.question.description": "{{projectName}} の {{sessionTitle}} から質問があります",
  "notification.action.goToSession": "セッションへ移動",
  "notification.session.responseReady.title": "応答の準備ができました",
  "notification.session.error.title": "セッションエラー",
  "notification.session.error.fallbackDescription": "エラーが発生しました",
  "home.recentProjects": "最近のプロジェクト",
  "home.empty.title": "最近のプロジェクトはありません",
  "home.empty.description": "ローカルプロジェクトを開いて始めましょう",
  "session.tab.session": "セッション",
  "session.tab.review": "レビュー",
  "session.tab.context": "コンテキスト",
  "session.panel.reviewAndFiles": "レビューとファイル",
  "session.review.filesChanged": "{{count}} ファイル変更",
  "session.review.change.one": "変更",
  "session.review.change.other": "変更",
  "session.review.loadingChanges": "変更を読み込み中...",
  "session.review.empty": "このセッションでの変更はまだありません",
  "session.review.noVcs": "Gitバージョン管理システムが検出されないため、変更は表示されません",
  "session.review.noSnapshot": "設定でスナップショット追跡が無効になっているため、セッションの変更は利用できません",
  "session.review.noChanges": "変更なし",
  "session.files.selectToOpen": "開くファイルを選択",
  "session.files.all": "すべてのファイル",
  "session.files.empty": "ファイルなし",
  "session.files.binaryContent": "バイナリファイル（内容を表示できません）",
  "session.messages.renderEarlier": "以前のメッセージを表示",
  "session.messages.loadingEarlier": "以前のメッセージを読み込み中...",
  "session.messages.loadEarlier": "以前のメッセージを読み込む",
  "session.messages.loading": "メッセージを読み込み中...",
  "session.messages.jumpToLatest": "最新へジャンプ",
  "session.context.addToContext": "{{selection}}をコンテキストに追加",
  "session.todo.title": "ToDo",
  "session.todo.collapse": "折りたたむ",
  "session.todo.expand": "展開",
  "session.followupDock.summary.one": "{{count}} 件のメッセージが待機中",
  "session.followupDock.summary.other": "{{count}} 件のメッセージが待機中",
  "session.followupDock.sendNow": "今すぐ送信",
  "session.followupDock.edit": "編集",
  "session.followupDock.collapse": "待機中のメッセージを折りたたむ",
  "session.followupDock.expand": "待機中のメッセージを展開",
  "session.revertDock.summary.one": "{{count}} 件のロールバックされたメッセージ",
  "session.revertDock.summary.other": "{{count}} 件のロールバックされたメッセージ",
  "session.revertDock.collapse": "ロールバックされたメッセージを折りたたむ",
  "session.revertDock.expand": "ロールバックされたメッセージを展開",
  "session.revertDock.restore": "メッセージを復元",
  "session.new.title": "何でも作る",
  "session.new.worktree.main": "メインブランチ",
  "session.new.worktree.mainWithBranch": "メインブランチ ({{branch}})",
  "session.new.worktree.create": "新しいワークツリーを作成",
  "session.new.lastModified": "最終更新",
  "session.header.search.placeholder": "{{project}}を検索",
  "session.header.searchFiles": "ファイルを検索",
  "session.header.openIn": "で開く",
  "session.header.open.action": "{{app}}を開く",
  "session.header.open.ariaLabel": "{{app}}で開く",
  "session.header.open.menu": "開くオプション",
  "session.header.open.copyPath": "パスをコピー",
  "status.popover.trigger": "ステータス",
  "status.popover.ariaLabel": "サーバー設定",
  "status.popover.tab.servers": "サーバー",
  "status.popover.tab.mcp": "MCP",
  "status.popover.tab.plugins": "プラグイン",
  "status.popover.action.manageServers": "サーバーを管理",
  "session.share.popover.title": "ウェブで公開",
  "session.share.popover.description.shared":
    "このセッションはウェブで公開されています。リンクを知っている人なら誰でもアクセスできます。",
  "session.share.popover.description.unshared":
    "セッションをウェブで公開します。リンクを知っている人なら誰でもアクセスできるようになります。",
  "session.share.action.share": "共有",
  "session.share.action.publish": "公開",
  "session.share.action.publishing": "公開中...",
  "session.share.action.unpublish": "非公開にする",
  "session.share.action.unpublishing": "非公開にしています...",
  "session.share.action.view": "表示",
  "session.share.copy.copied": "コピーしました",
  "session.share.copy.copyLink": "リンクをコピー",
  "prompt.loading": "プロンプトを読み込み中...",
  "terminal.loading": "ターミナルを読み込み中...",
  "terminal.title": "ターミナル",
  "terminal.title.numbered": "ターミナル {{number}}",
  "terminal.close": "ターミナルを閉じる",
  "terminal.connectionLost.title": "接続が失われました",
  "terminal.connectionLost.description":
    "ターミナルの接続が中断されました。これはサーバーが再起動したときに発生することがあります。",
  "common.closeTab": "タブを閉じる",
  "common.dismiss": "閉じる",
  "common.requestFailed": "リクエスト失敗",
  "common.moreOptions": "その他のオプション",
  "common.learnMore": "詳細",
  "common.rename": "名前変更",
  "common.reset": "リセット",
  "common.archive": "アーカイブ",
  "common.delete": "削除",
  "common.close": "閉じる",
  "common.edit": "編集",
  "common.loadMore": "さらに読み込む",
  "common.key.esc": "ESC",
  "sidebar.menu.toggle": "メニューを切り替え",
  "sidebar.nav.projectsAndSessions": "プロジェクトとセッション",
  "sidebar.settings": "設定",
  "sidebar.help": "ヘルプ",
  "sidebar.workspaces.enable": "ワークスペースを有効化",
  "sidebar.workspaces.disable": "ワークスペースを無効化",
  "sidebar.gettingStarted.title": "はじめに",
  "sidebar.gettingStarted.line1": "NovaClawには無料モデルが含まれているため、すぐに開始できます。",
  "sidebar.gettingStarted.line2": "プロバイダーを接続して、Claude、GPT、Geminiなどのモデルを使用できます。",
  "sidebar.project.recentSessions": "最近のセッション",
  "sidebar.project.viewAllSessions": "すべてのセッションを表示",
  "sidebar.project.clearNotifications": "通知をクリア",
  "app.name.desktop": "NovaClaw Desktop",
  "settings.section.desktop": "デスクトップ",
  "settings.section.server": "サーバー",
  "settings.tab.general": "一般",
  "settings.tab.shortcuts": "ショートカット",
  "settings.desktop.section.wsl": "WSL",
  "settings.desktop.wsl.title": "WSL連携",
  "settings.desktop.wsl.description": "WindowsのWSL環境でNovaClawサーバーを実行します。",
  "settings.general.section.appearance": "外観",
  "settings.general.section.notifications": "システム通知",
  "settings.general.section.updates": "アップデート",
  "settings.general.section.sounds": "効果音",
  "settings.general.section.feed": "フィード",
  "settings.general.section.display": "ディスプレイ",
  "settings.general.row.language.title": "言語",
  "settings.general.row.language.description": "NovaClawの表示言語を変更します",
  "settings.general.row.appearance.title": "外観",
  "settings.general.row.appearance.description": "デバイスでのNovaClawの表示をカスタマイズします",
  "settings.general.row.colorScheme.title": "配色",
  "settings.general.row.colorScheme.description": "NovaClawがシステム、ライト、またはダークテーマに従うかを選択します",
  "settings.general.row.theme.title": "テーマ",
  "settings.general.row.theme.description": "NovaClawのテーマをカスタマイズします。",
  "settings.general.row.font.title": "コードフォント",
  "settings.general.row.font.description": "コードブロックで使用するフォントをカスタマイズします",
  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
  "settings.general.row.uiFont.title": "UIフォント",
  "settings.general.row.uiFont.description": "インターフェース全体で使用するフォントをカスタマイズします",
  "settings.general.row.followup.title": "フォローアップの動作",
  "settings.general.row.followup.description":
    "フォローアッププロンプトを即座に実行するか、キューで待機させるかを選択します",
  "settings.general.row.followup.option.queue": "キューに追加",
  "settings.general.row.followup.option.steer": "即座に実行 (Steer)",
  "settings.general.row.wayland.title": "ネイティブWaylandを使用",
  "settings.general.row.wayland.description": "WaylandでのX11フォールバックを無効にします。再起動が必要です。",
  "settings.general.row.wayland.tooltip":
    "リフレッシュレートが混在するモニターを使用しているLinuxでは、ネイティブWaylandの方が安定する場合があります。",
  "settings.general.row.releaseNotes.title": "リリースノート",
  "settings.general.row.releaseNotes.description": "アップデート後に「新機能」ポップアップを表示",
  "settings.updates.row.startup.title": "起動時にアップデートを確認",
  "settings.updates.row.startup.description": "NovaClaw の起動時に自動でアップデートを確認します",
  "settings.updates.row.check.title": "アップデートを確認",
  "settings.updates.row.check.description": "手動でアップデートを確認し、利用可能ならインストールします",
  "settings.updates.action.checkNow": "今すぐ確認",
  "settings.updates.action.checking": "確認中...",
  "settings.updates.toast.latest.title": "最新です",
  "settings.updates.toast.latest.description": "NovaClaw は最新バージョンです。",
  "sound.option.none": "なし",
  "sound.option.alert01": "アラート 01",
  "sound.option.alert02": "アラート 02",
  "sound.option.alert03": "アラート 03",
  "sound.option.alert04": "アラート 04",
  "sound.option.alert05": "アラート 05",
  "sound.option.alert06": "アラート 06",
  "sound.option.alert07": "アラート 07",
  "sound.option.alert08": "アラート 08",
  "sound.option.alert09": "アラート 09",
  "sound.option.alert10": "アラート 10",
  "sound.option.bipbop01": "ビップボップ 01",
  "sound.option.bipbop02": "ビップボップ 02",
  "sound.option.bipbop03": "ビップボップ 03",
  "sound.option.bipbop04": "ビップボップ 04",
  "sound.option.bipbop05": "ビップボップ 05",
  "sound.option.bipbop06": "ビップボップ 06",
  "sound.option.bipbop07": "ビップボップ 07",
  "sound.option.bipbop08": "ビップボップ 08",
  "sound.option.bipbop09": "ビップボップ 09",
  "sound.option.bipbop10": "ビップボップ 10",
  "sound.option.staplebops01": "ステープルボップス 01",
  "sound.option.staplebops02": "ステープルボップス 02",
  "sound.option.staplebops03": "ステープルボップス 03",
  "sound.option.staplebops04": "ステープルボップス 04",
  "sound.option.staplebops05": "ステープルボップス 05",
  "sound.option.staplebops06": "ステープルボップス 06",
  "sound.option.staplebops07": "ステープルボップス 07",
  "sound.option.nope01": "いいえ 01",
  "sound.option.nope02": "いいえ 02",
  "sound.option.nope03": "いいえ 03",
  "sound.option.nope04": "いいえ 04",
  "sound.option.nope05": "いいえ 05",
  "sound.option.nope06": "いいえ 06",
  "sound.option.nope07": "いいえ 07",
  "sound.option.nope08": "いいえ 08",
  "sound.option.nope09": "いいえ 09",
  "sound.option.nope10": "いいえ 10",
  "sound.option.nope11": "いいえ 11",
  "sound.option.nope12": "いいえ 12",
  "sound.option.yup01": "はい 01",
  "sound.option.yup02": "はい 02",
  "sound.option.yup03": "はい 03",
  "sound.option.yup04": "はい 04",
  "sound.option.yup05": "はい 05",
  "sound.option.yup06": "はい 06",
  "settings.general.notifications.agent.title": "エージェント",
  "settings.general.notifications.agent.description":
    "エージェントが完了したか、注意が必要な場合にシステム通知を表示します",
  "settings.general.notifications.permissions.title": "権限",
  "settings.general.notifications.permissions.description": "権限が必要な場合にシステム通知を表示します",
  "settings.general.notifications.errors.title": "エラー",
  "settings.general.notifications.errors.description": "エラーが発生した場合にシステム通知を表示します",
  "settings.general.sounds.agent.title": "エージェント",
  "settings.general.sounds.agent.description": "エージェントが完了したか、注意が必要な場合に音を再生します",
  "settings.general.sounds.permissions.title": "権限",
  "settings.general.sounds.permissions.description": "権限が必要な場合に音を再生します",
  "settings.general.sounds.errors.title": "エラー",
  "settings.general.sounds.errors.description": "エラーが発生した場合に音を再生します",
  "settings.shortcuts.title": "キーボードショートカット",
  "settings.shortcuts.reset.button": "デフォルトにリセット",
  "settings.shortcuts.reset.toast.title": "ショートカットをリセットしました",
  "settings.shortcuts.reset.toast.description": "キーボードショートカットがデフォルトにリセットされました。",
  "settings.shortcuts.conflict.title": "ショートカットは既に使用されています",
  "settings.shortcuts.conflict.description": "{{keybind}} は既に {{titles}} に割り当てられています。",
  "settings.shortcuts.unassigned": "未割り当て",
  "settings.shortcuts.pressKeys": "キーを押してください",
  "settings.shortcuts.search.placeholder": "ショートカットを検索",
  "settings.shortcuts.search.empty": "ショートカットが見つかりません",
  "settings.shortcuts.group.general": "一般",
  "settings.shortcuts.group.session": "セッション",
  "settings.shortcuts.group.navigation": "ナビゲーション",
  "settings.shortcuts.group.modelAndAgent": "モデルとエージェント",
  "settings.shortcuts.group.terminal": "ターミナル",
  "settings.shortcuts.group.prompt": "プロンプト",
  "settings.providers.title": "プロバイダー",
  "settings.providers.description": "プロバイダー設定はここで構成できます。",
  "settings.providers.section.connected": "接続済みプロバイダー",
  "settings.providers.connected.empty": "接続済みプロバイダーはありません",
  "settings.providers.section.popular": "人気のプロバイダー",
  "settings.providers.tag.environment": "環境",
  "settings.providers.tag.config": "設定",
  "settings.providers.tag.custom": "カスタム",
  "settings.providers.tag.other": "その他",
  "settings.models.title": "モデル",
  "settings.models.description": "モデル設定はここで構成できます。",
  "settings.agents.title": "エージェント",
  "settings.agents.description": "エージェント設定はここで構成できます。",
  "settings.commands.title": "コマンド",
  "settings.commands.description": "コマンド設定はここで構成できます。",
  "settings.mcp.title": "MCP",
  "settings.mcp.description": "MCP設定はここで構成できます。",
  "settings.permissions.title": "権限",
  "settings.permissions.description": "サーバーがデフォルトで使用できるツールを制御します。",
  "settings.permissions.section.tools": "ツール",
  "settings.permissions.toast.updateFailed.title": "権限の更新に失敗しました",
  "settings.permissions.action.allow": "許可",
  "settings.permissions.action.ask": "確認",
  "settings.permissions.action.deny": "拒否",
  "settings.permissions.tool.read.title": "読み込み",
  "settings.permissions.tool.read.description": "ファイルの読み込み (ファイルパスに一致)",
  "settings.permissions.tool.edit.title": "編集",
  "settings.permissions.tool.edit.description": "ファイルの変更（編集、書き込み、パッチ、複数編集を含む）",
  "settings.permissions.tool.glob.title": "Glob",
  "settings.permissions.tool.glob.description": "Globパターンを使用したファイルの一致",
  "settings.permissions.tool.grep.title": "Grep",
  "settings.permissions.tool.grep.description": "正規表現を使用したファイル内容の検索",
  "settings.permissions.tool.list.title": "リスト",
  "settings.permissions.tool.list.description": "ディレクトリ内のファイル一覧表示",
  "settings.permissions.tool.bash.title": "Bash",
  "settings.permissions.tool.bash.description": "シェルコマンドの実行",
  "settings.permissions.tool.task.title": "タスク",
  "settings.permissions.tool.task.description": "サブエージェントの起動",
  "settings.permissions.tool.skill.title": "スキル",
  "settings.permissions.tool.skill.description": "名前によるスキルの読み込み",
  "settings.permissions.tool.todowrite.title": "Todo書き込み",
  "settings.permissions.tool.todowrite.description": "Todoリストの更新",
  "settings.permissions.tool.webfetch.title": "Web取得",
  "settings.permissions.tool.webfetch.description": "URLからコンテンツを取得",
  "settings.permissions.tool.websearch.title": "Web検索",
  "settings.permissions.tool.websearch.description": "ウェブを検索",
  "settings.permissions.tool.external_directory.title": "外部ディレクトリ",
  "settings.permissions.tool.external_directory.description": "プロジェクトディレクトリ外のファイルへのアクセス",
  "settings.permissions.tool.doom_loop.title": "無限ループ",
  "settings.permissions.tool.doom_loop.description": "同一入力による繰り返しのツール呼び出しを検出",
  "session.delete.failed.title": "セッションの削除に失敗しました",
  "session.delete.title": "セッションの削除",
  "session.delete.confirm": 'セッション "{{name}}" を削除しますか？',
  "session.delete.button": "セッションを削除",
  "workspace.new": "新しいワークスペース",
  "workspace.type.local": "ローカル",
  "workspace.type.sandbox": "サンドボックス",
  "workspace.create.failed.title": "ワークスペースの作成に失敗しました",
  "workspace.delete.failed.title": "ワークスペースの削除に失敗しました",
  "workspace.resetting.title": "ワークスペースをリセット中",
  "workspace.resetting.description": "これには少し時間がかかる場合があります。",
  "workspace.reset.failed.title": "ワークスペースのリセットに失敗しました",
  "workspace.reset.success.title": "ワークスペースをリセットしました",
  "workspace.reset.success.description": "ワークスペースはデフォルトブランチと一致しています。",
  "workspace.error.stillPreparing": "ワークスペースはまだ準備中です",
  "workspace.status.checking": "未マージの変更を確認中...",
  "workspace.status.error": "gitステータスを確認できません。",
  "workspace.status.clean": "未マージの変更は検出されませんでした。",
  "workspace.status.dirty": "このワークスペースで未マージの変更が検出されました。",
  "workspace.delete.title": "ワークスペースの削除",
  "workspace.delete.confirm": 'ワークスペース "{{name}}" を削除しますか？',
  "workspace.delete.button": "ワークスペースを削除",
  "workspace.reset.title": "ワークスペースのリセット",
  "workspace.reset.confirm": 'ワークスペース "{{name}}" をリセットしますか？',
  "workspace.reset.button": "ワークスペースをリセット",
  "workspace.reset.archived.none": "アクティブなセッションはアーカイブされません。",
  "workspace.reset.archived.one": "1つのセッションがアーカイブされます。",
  "workspace.reset.archived.many": "{{count}}個のセッションがアーカイブされます。",
  "workspace.reset.note": "これにより、ワークスペースはデフォルトブランチと一致するようにリセットされます。",
  "common.open": "開く",
  "dialog.releaseNotes.action.getStarted": "始める",
  "dialog.releaseNotes.action.next": "次へ",
  "dialog.releaseNotes.action.hideFuture": "今後表示しない",
  "dialog.releaseNotes.media.alt": "リリースのプレビュー",
  "toast.project.reloadFailed.title": "{{project}} の再読み込みに失敗しました",
  "error.server.invalidConfiguration": "無効な設定",
  "common.moreCountSuffix": " (他 {{count}} 件)",
  "common.time.justNow": "たった今",
  "common.time.minutesAgo.short": "{{count}} 分前",
  "common.time.hoursAgo.short": "{{count}} 時間前",
  "common.time.daysAgo.short": "{{count}} 日前",
  "settings.providers.connected.environmentDescription": "環境変数から接続されました",
  "settings.providers.custom.description": "ベース URL を指定して OpenAI 互換のプロバイダーを追加します。",

  "app.server.unreachable": "{{server}} に到達できませんでした",
  "app.server.retrying": "自動的に再試行中...",
  "app.server.otherServers": "その他のサーバー",
  "dialog.server.add.usernamePlaceholder": "ユーザー名",
  "dialog.server.add.passwordPlaceholder": "パスワード",
  "server.row.noUsername": "ユーザー名なし",
  "session.review.noVcs.createGit.title": "Git リポジトリを作成",
  "session.review.noVcs.createGit.description": "このプロジェクトの変更を追跡、レビュー、元に戻す",
  "session.review.noVcs.createGit.actionLoading": "Git リポジトリを作成中...",
  "session.review.noVcs.createGit.action": "Git リポジトリを作成",
  "session.todo.progress": "{{done}} 個中 {{total}} 個の Todo が完了",
  "session.question.progress": "{{total}} 問中 {{current}} 問",
  "session.header.open.finder": "Finder",
  "session.header.open.fileExplorer": "エクスプローラー",
  "session.header.open.fileManager": "ファイルマネージャー",
  "session.header.open.app.vscode": "VS Code",
  "session.header.open.app.cursor": "Cursor",
  "session.header.open.app.zed": "Zed",
  "session.header.open.app.textmate": "TextMate",
  "session.header.open.app.antigravity": "Antigravity",
  "session.header.open.app.terminal": "ターミナル",
  "session.header.open.app.iterm2": "iTerm2",
  "session.header.open.app.ghostty": "Ghostty",
  "session.header.open.app.warp": "Warp",
  "session.header.open.app.xcode": "Xcode",
  "session.header.open.app.androidStudio": "Android Studio",
  "session.header.open.app.powershell": "PowerShell",
  "session.header.open.app.sublimeText": "Sublime Text",
  "debugBar.ariaLabel": "開発パフォーマンス診断",
  "debugBar.na": "n/a",
  "debugBar.nav.label": "NAV",
  "debugBar.nav.tip": "セッションページに触れる最後に完了したルート遷移。ルーター開始から安定後の最初の描画まで測定。",
  "debugBar.fps.label": "FPS",
  "debugBar.fps.tip": "過去5秒間のローリングフレーム/秒。",
  "debugBar.frame.label": "FRAME",
  "debugBar.frame.tip": "過去5秒間の最悪フレーム時間。",
  "debugBar.jank.label": "JANK",
  "debugBar.jank.tip": "過去5秒間で32msを超えたフレーム。",
  "debugBar.long.label": "LONG",
  "debugBar.long.tip": "過去5秒間のブロック時間と長時間タスク数。最大タスク: {{max}}。",
  "debugBar.delay.label": "DELAY",
  "debugBar.delay.tip": "過去5秒間で観測された最悪の入力遅延。",
  "debugBar.inp.label": "INP",
  "debugBar.inp.tip":
    "過去5秒間の概算インタラクション時間。これは INP に似ていますが、公式の Web Vitals INP ではありません。",
  "debugBar.cls.label": "CLS",
  "debugBar.cls.tip": "現在のアプリ寿命の累積レイアウトシフト。",
  "debugBar.mem.label": "MEM",
  "debugBar.mem.tipUnavailable": "使用中の JS ヒープ対ヒープ制限。Chromium のみ。",
  "debugBar.mem.tip": "使用中の JS ヒープ対ヒープ制限。{{limit}} 中 {{used}}。",
  "common.key.ctrl": "Ctrl",
  "common.key.alt": "Alt",
  "common.key.shift": "Shift",
  "common.key.meta": "Meta",
  "common.key.space": "Space",
  "common.key.backspace": "Backspace",
  "common.key.enter": "Enter",
  "common.key.tab": "Tab",
  "common.key.delete": "Delete",
  "common.key.home": "Home",
  "common.key.end": "End",
  "common.key.pageUp": "Page Up",
  "common.key.pageDown": "Page Down",
  "common.key.insert": "Insert",
  "common.unknown": "不明",
  "error.page.circular": "[循環]",
  "error.serverSDK.noServerAvailable": "利用可能なサーバーがありません",
  "error.serverSDK.serverNotAvailable": "サーバーが利用できません",
  "error.childStore.persistedCacheCreateFailed": "永続キャッシュの作成に失敗しました",
  "error.childStore.persistedProjectMetadataCreateFailed": "永続プロジェクトメタデータの作成に失敗しました",
  "error.childStore.persistedProjectIconCreateFailed": "永続プロジェクトアイコンの作成に失敗しました",
  "error.childStore.storeCreateFailed": "ストアの作成に失敗しました",
  "terminal.connectionLost.abnormalClose": "WebSocket が異常終了しました: {{code}}",
}
